Ceija StojkaThe Paper is Patient

L’oeuvre de Ceija Stojka est un témoignage précieux sur la déportation et l’holocauste des Roms pendant la Seconde Guerre mondiale. Enfant, elle a connu l’enfer des camps de concentration et placera ce traumatisme sous silence durant près de quarante ans. C’est dans les années 80, qu’elle exprimera la nécessité de témoigner suite à d’autres circonstances dramatiques de sa vie telles que le déni du génocide Rom et à la résurgence des partis racistes d’extrême droite en Autriche.
Cette monographie présente son travail graphique et poétique. Son témoignage par l’écriture qui se trouve au verso de ses oeuvres est, ici présenté au même statut que ses dessins et ses peintures. La langue particulière de Ceija Stojka, expressive et quasi phonétique, est transcrite en allemand et traduite en anglais. En mêlant peinture et écriture, elle donne la parole à ses oeuvres. Par ses souvenirs d’enfance, l’artiste nous pousse à ne pas fermer les yeux sur ce passé qui menace aujourd’hui encore.