Hoda AfsharSpeak The Wind

« Sur les îles du détroit d’Ormuz, au large de la côte méridionale de l’Iran, il existe une croyance commune selon laquelle les vents peuvent posséder une personne, lui apportant ainsi la maladie. L’existence de convictions similaires dans certains pays d’Afrique laisse penser que ce culte a pu être introduit en Iran depuis le sud-est de l’Afrique par le biais de la traite des esclaves arabes. Cette histoire est rarement évoquée, mais ces vents et les traces qu’ils ont laissées sur les îles et leurs habitants sont la pierre de touche de Speak The Wind de Hoda Afshar. Grâce à ses images subtiles et perspicaces des paysages extraordinaires, des gens et de leurs rituels, le livre magnifique et complexe de Hoda Afshar tente d’illustrer le vent et ses enchevêtrements psychiques, afin de créer une trace visible de l’invisible. »